Yaybo · Legal
Condiciones de uso de Yaybo
En vigor desde el 16 de octubre de 2026
Yaybo se publica en las App Store de Estados Unidos y de Canadá y sus condiciones principales están en inglés. Esta es una traducción de cortesía: si hay alguna diferencia, vale la versión en inglés.
Estas condiciones son para la persona adulta que configura y paga Yaybo. Se suman al Contrato de licencia de usuario final de la aplicación con licencia estándar de Apple, que se aplica a todo lo que estas condiciones no cubran. Cómo trata Yaybo los datos de tu familia está en la política de privacidad de Yaybo. Estas condiciones se enlazan desde la descripción de Yaybo en la App Store.
1. Quiénes somos y a quién se dirigen estas condiciones
Yaybo la publica en la App Store Izotz Cristobal Mota, con el nombre comercial Seize Apps, en el País Vasco (España) («nosotros»). Para configurar Yaybo, suscribirte y aceptar estas condiciones debes ser madre, padre o tutor legal y tener al menos 18 años. Los niños usan Yaybo solo con una persona adulta y bajo su supervisión. Yaybo se ofrece en las App Store de Estados Unidos y de Canadá.
2. Qué es Yaybo, y qué no es
Yaybo es un plan diario de aprendizaje para niños de Pre-K a 3.º de primaria (de EE. UU.): fonética, lectura, ortografía, matemáticas, dinero, hora y escritura a mano, practicados en sesiones cortas. Es práctica, no escolarización. No es un examen, una evaluación de las capacidades de tu hijo o hija, un diagnóstico ni un consejo profesional, y no podemos prometer ningún resultado. Lo que le cuentas a Yaybo sobre cómo aprende tu hijo o hija sirve solo para dar forma a la práctica. Si algo te preocupa del desarrollo de tu hijo o hija, habla con su docente o con un profesional cualificado.
3. La suscripción Yaybo Plus
- Qué es. Yaybo Plus es una suscripción de renovación automática, semanal o anual, que desbloquea las actividades de aprendizaje de Yaybo. Un plan cubre hasta cuatro niños de tu familia, en tus dispositivos y, mediante Compartir en familia de Apple, en los de los miembros de la familia con quienes lo compartas.
- Precio y duración. El precio y la duración de cada plan se muestran en la pantalla del plan antes de que confirmes, y Apple vuelve a mostrarlos al comprar. El pago se carga en tu cuenta de Apple al confirmar la compra.
- Renovación. La suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso. Apple cobra la renovación en las 24 horas anteriores al final del periodo.
- Prueba gratuita. Quienes se suscriben por primera vez al plan anual y cumplen los requisitos tienen una prueba gratuita de 7 días, una vez por cuenta de Apple. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que acabe la prueba, se convierte en la suscripción anual de pago. El plan semanal no tiene prueba. La parte no usada de una prueba gratuita se pierde al comprar una suscripción.
- Gestionar y cancelar. Gestiónala o cancélala en Ajustes › [tu nombre] › Suscripciones de tu dispositivo. Cancelar detiene la siguiente renovación; conservas el acceso hasta el final del periodo ya pagado. Borrar la app no cancela la suscripción.
- Reembolsos. Apple gestiona los pagos y los reembolsos, según su política de reembolsos de la App Store (reportaproblem.apple.com). Nosotros no podemos reembolsar directamente.
- Si el plan termina. La isla, las estrellas y el progreso de tu hijo o hija se conservan y vuelven en cuanto una persona adulta renueve; las actividades de aprendizaje se cierran hasta entonces. Nada de lo que haya hecho tu hijo o hija se borra porque termine un plan.
- Restaurar. «Restaurar» en la pantalla del plan recupera una suscripción que ya tienes, en un dispositivo nuevo o tras reinstalar.
- Compras de menores. Cuando los ajustes de familia o de edad de Apple exigen la aprobación de un padre o madre para una compra, la compra espera esa aprobación y se completa sola cuando se da.
4. La puerta para adultos y la supervisión de tu hijo o hija
Todo lo que cuesta dinero, abre un enlace o un correo, o cambia los datos de tu familia está tras una puerta para adultos: un reto corto que un niño pequeño no debería superar. La puerta ayuda, pero la supervisión de cómo usa tu hijo o hija su dispositivo es tuya, incluido Tiempo de uso, Pedir permiso para comprar y qué más hay instalado.
5. La información de tu familia sigue siendo tuya
Lo que introduces en Yaybo, y lo que tu hijo o hija crea en ella, es tuyo. Como describe la política de privacidad, se guarda en tus dispositivos y, si la sincronización con iCloud está activada, en tu propio iCloud, y nosotros no tenemos acceso, lo que también significa que las copias de seguridad son cosa tuya. Puedes borrar a un niño, o todo, en la Zona para padres.
6. Contenido, y qué es nuestro
Yaybo, sus personajes (incluido Yaybo, el ajolote), ilustraciones, voces, lecciones y código son nuestros o se usan con licencia. Te concedemos una licencia personal, no exclusiva e intransferible para usar Yaybo en dispositivos Apple que poseas o controles, según permiten las condiciones de la App Store. No los copies, revendas ni descompiles, y no uses Yaybo de forma que incumpla la ley o las condiciones de Apple.
7. Garantía y responsabilidad
Yaybo se ofrece «tal cual», sin garantías de ningún tipo. En la máxima medida que permite la ley, no respondemos de daños indirectos o consecuentes derivados de tu uso de Yaybo; nuestra responsabilidad total se limita al importe que hayas pagado por Yaybo en los doce meses anteriores a la reclamación. Nada de estas condiciones limita los derechos que la ley de consumo te concede y que no se pueden renunciar.
8. Cambios
Podemos actualizar estas condiciones a medida que Yaybo evolucione; la versión vigente está siempre en esta dirección, con su fecha de entrada en vigor arriba. Seguir usando Yaybo tras un cambio significa que aceptas las condiciones actualizadas.
9. Ley aplicable
Estas condiciones se rigen por la ley española. Conservas además los derechos que te dé la ley del lugar donde vives y que no se puedan renunciar por contrato.
